水磨石厂家在不影响水磨石地面美观的前提下进行翻新，需要遵循一系列精细的步骤和注意事项。以下是一些建议：

一、前期准备

表面清洁：

使用吸尘器或拖把彻底清洁地面，去除尘土、污渍等杂质。

确保地面干净无尘，以便后续打磨和翻新处理。

评估与规划：

检查水磨石地面的磨损程度、裂缝和污渍情况。

根据评估结果，制定翻新方案，包括打磨、修补、抛光等步骤。

二、翻新步骤

打磨处理：

使用水磨石翻新机进行打磨，先粗磨后细磨。

粗磨去除表面油污、空虚层和凹凸不平现象。

细磨消除粗磨痕迹，提高地面平整度。

打磨时选择合适的磨料，按照从粗到细的顺序进行，避免过度磨损地面。

裂缝修补：

对地面存在的裂缝进行修补，使用与水磨石颜色相近的填缝剂或修补剂。

修补时注意不要填得太满，以免影响美观。

抛光处理：

使用抛光机对地面进行抛光处理，提升光泽度和光洁度。

可以选择地面打蜡、使用渗透地坪或地面结晶等方法进行抛光。

密封处理：

翻新完成后，对地面进行密封处理，以提高其抗污性和耐磨性。

选择合适的保护剂，如有机硅防水剂或丙烯酸树脂保护剂，均匀涂刷于地面。

三、后续维护与装饰

定期清洁：

使用多功能洗地机配合吸尘吸水机及清洁药剂进行定期清洁。

避免使用腐蚀性强的清洁剂，以免损坏地面。

避免重压与刮擦：

尽量避免重物长时间压在地面上，以免产生磨损和凹陷。

使用柔软的清洁工具和布料进行清洁，避免刮伤地面。

增加装饰元素：

根据需要，可以在水磨石地面上增加装饰元素，如铜条、不锈钢条等。

这些装饰元素可以采用镶嵌的方式固定在地面上，增加视觉效果和文化氛围。

功能性设施：

根据使用需求，可以在地面上增加功能性设施，如地暖、感应器等。

这些设施的增加可以提高使用效率和舒适度，同时不影响地面的美观性。

四、注意事项

选择合适的翻新方法：

根据水磨石地面的实际情况选择合适的翻新方法，避免过度翻新导致地面损坏。

控制打磨压力：

打磨时需要控制好打磨机的压力，避免过度压力导致地面破损或变形。

保护周边设施：

在进行翻新时，注意保护周边的墙角、家具等，避免受到损坏。

专业施工：

水磨石翻新是一项专业的工作，建议找专业的翻新公司或施工队伍进行施工，以确保施工质量和效果。

综上所述，水磨石厂家在翻新水磨石地面时，需要遵循一系列精细的步骤和注意事项，以确保在不影响地面美观的前提下达到最佳的翻新效果。